South Park Wiki
Registrieren
Advertisement
Hauptseite
Trivia


"Böser, böser Fisch" ist die dritte Episode der zweiten Staffel, und die 28te Folge von South Park insgesamt. Sie wurde am 28. Oktober 1998 in den Vereinigten Staaten gezeigt, am 10. Februar 2001 wurde die deutsche Version erstmals ausgestrahlt.

Während der gesamten Folge steht links und rechts im Bild "Spookyvision™", zusammen mit Bildern von Barbra Streisand.

Zusammenfassung[]

Als Sharons Tante Flo ihren monatlichen Besuch macht, bringt sie einen mysteriösen Goldfisch für Stan mit.

Handlung[]

SPW pic -- Spoiler Achtung Spoiler!
Es folgen kritische Storydetails.

Stan, Kyle und Kenny bereden an der Bushaltestelle den Kürbisschnitzwettbewerb und wie sie daran teilnehmen wollen. Ihnen fällt auf, dass Cartman nicht in der Schule war und fragen sich, was der Grund dafür sein könnte. Kurz darauf taucht er auf, aber mit einem Bart. Er erzählt, er sei nicht zur Schule gekommen, da er seine kranke Mutter gepflegt habe, und fragt, ob Hausaufgaben aufgegeben wurden. Die Jungs sind überrascht und verwirrt von seinem plötzlich freundlichen Verhalten und erzählen ihm von dem Kürbisschnitzwettbewerb. Cartman bietet an, Geld zu holen, damit sie sich einen Kürbis kaufen können.

Spookyfish10

Stan betrachtet den Fisch.

Im Haus der Familie Marsh ist Tante Flo Kimble für ihren monatlichen Besuch anwesend. Sie schenkt Shelly ein massives Soundsystem. Stan bekommt von ihr einen Goldfisch, vor dem Stan Angst bekommt.

Einige Zeit später taucht Cartman erneut an der Bushaltestelle auf, aber ohne den Bart. Die Jungs fragen ihn nach dem Geld für den Kürbis, worauf er gereizt mit offener Feindseligkeit und übertriebenem Nutzen des Wortes "Höllen" antwortet.

Nachts zeigt sich Stan weiterhin ängstlich gegenüber dem Goldfisch. Als dieser beginnt, drohende Nachrichten an sein Glas zu schmieren, von denen eine unter anderem "Kill", also "Töten" bedeutet, bedeckt Stan panisch das Glas mit einem Shirt.

Der Cartman mit Bart besucht derweil die Familie McCormick und hinterlässt Vorräte mit einigen Kerzen, damit sie die Nacht überstehen würden. Kennys Vater fragt daraufhin Kenny leicht verunsichert, ob das sein rassistischer, fetter Freund Cartman gewesen sei.

Spookyfish35

Sharon versucht Stan zu beruhigen, glaubend er habe den Mann ermordet.

Stans Fisch entfernt unterdessen das Kleidungsstück und scheint Stan bedrohlich immer näher zu kommen. Stan schreit lauthals und weckt seine Mutter auf. Kurze Zeit später findet Stan eine Leiche in seinem Zimmer, und schreit erneut. Sharon ist schockiert, als sie die tote Person entdeckt, und beginnt sie, in dem Glauben, dass Stan diese Person ermordet habe, im Garten zu vergraben, nachdem sie versucht hatte, ihren Sohn zu beruhigen.

Als Stan am nächsten Morgen aufwacht, entdeckt er eine weitere Leiche in seinem Zimmer, die Sharon auch im Garten verscharrt.

In Stans Haus fangen die Jungs damit an, einen dünnen Kürbis zu schnitzen, den Kenny mitgebracht hat. Cartman beschwert sich über die Form des Kürbises und verschwindet. Kurz darauf kommt Cartman zurück, aber mit Bart, und zeigt Kenny eine Methode, den Kürbis so zu schneiden, dass er sich nicht verletzt, dann beginnt er zu singen:

Ihr seid mein Freundeskreis
Durch Dick und Dünn
Da gehen wir zusammen
Wir sind 'ne Mafia
Und vom gleichen Schlag
Spielen herum
Genießen den Tag
Ja Freunde
Freunde sind wir

Er fügt noch hinzu "Ich liebe euch Freunde" und die anderen Jungs sehen ihn nur perplex an.

Nach einigen weiteren Morden kommt Officer Barbrady zum Haus der Familie Marsh und frägt Sharon, ob sie etwas über die vermissten Personen wüsste. Als dieser den Garten des Hauses betrachtet, und ihm nichts Auffälliges erscheint (obwohl Sparky gerade Überreste ausgräbt), schlägt Sharon den Polizisten bewusstlos und sperrt Barbrady im Keller ein, ohne Hosen.

Cartman ohne Bart erscheint wieder an der Bushaltestelle und wird von den anderen Jungs auf den Cartman mit Bart, der schon bei ihnen steht, aufmerksam. Verwirrt denken alle darüber nach, was passiert sei.

In der Schule fragen die Kinder Chefkoch um Rat. Dieser erklärt den Jungs, dass der Cartman mit Bart aus einem bösen Spiegeluniversum kommt, was auch dessen freundliches Verhalten erklärt.

Spookyfish63

Tante Flo, ein weiteres Opfer von Stans Goldfisch.

Die Jungs suchen erneut Stans Haus auf, wo sie Tante Flo nach der Tierhandlung fragen, von welcher sie den Fisch erworben hatte. Kurz danach tötet der Fisch Tante Flo, Sharon bringt ihren Körper weg, wie alle anderen vorher, und redet sich erneut ein, sie habe einen lieben Jungen. Nicht lange später greift der Fisch Kenny, steckt ihn mit dem Kopf voran in das Goldfischglas und dreht ihn zu Tode. Sharon entfernt auch dessen Leiche.

Kennys Mutter Carol besucht nun die Jungs bei Stans Haus, verzweifelt und leicht angetrunken, fragend nach Hinweisen über den Verbleib ihres Sohnes. Da betritt der Cartman mit Bart das Haus und verkündet, er habe die Adresse der Zoohandlung gefunden, die Tante Flo vor ihrem Ableben erwähnte.

Im Zoogeschäft angelangt will Stan seinen Goldfisch zurückgeben. Der Geschäftsleiter erzählt daraufhin, dies sei bereits die neunte Reklamation, und zeigt auf einige Käfige mit Tieren, deren Augen rot leuchten. Der Grund für die Rückgabe sei jedes Mal gewesen, dass das Tier Menschen getötet habe. Mit dem Standort des Geschäftes im Kopf kommt den Jungs die Idee, dass sich hier das Portal zu dem bösen Universum geöffnet hat, was der Geschäftsleiter durch Öffnen der Mitarbeitertür bestätigt, da sich hinter dieser das vermutete Portal befindet. Sie lassen den Fisch im Geschäft. Der "böse" Cartman empfiehlt dem Ladenbesitzer, sein Geschäft zu verlegen und die Apachen in Frieden ruhen zu lassen.

Spookyfish89

Stan und Kyles böse Gegenstücke betreten das Hauptuniversum.

Nicht lange später betreten ein bärtiger Stan und Kyle das Hauptuniversum durch das Portal im Zooladen und lassen sämtliche bösen Tiere frei. Sie suchen danach Cartmans Haus auf, auf der Suche nach dem bösen Gegenstück, um ihn zurück in ihr Universum zu zwingen, finden allerdings nur den normalen Cartman, mit welchem sie sich auf die Suche nach dem bösen Cartman machen.

Stan, Kyle und der böse Cartman gewinnen währenddessen den Kürbisschnitzwettbewerb mit Kennys Kürbis. Da tauchen der böse Stan, Kyle und der normale Cartman auf. Als diese versuchen, den bösen Cartman mit einer Waffe in das böse Universum zurückzuschießen, nehmen der normale Stan und Kyle ihren bösen Gegenstücken die Waffe ab und befördern ihre bösen Zwillinge zurück in ihre Welt. Als sie danach versuchen, ihren Cartman ebenfalls in die böse Dimension zu befördern, da sie den bösen Cartman bevorzugen, reißt der normale Cartman seinem bösen Double den Bart ab, was Stan und Kyle äußerst verwirrt, da sie sich jetzt nicht mehr sicher sein können, welchen Cartman von beiden sie anvisieren müssen.

Einer der beiden Cartmans erklärt daraufhin, Stan und Kyle müssten beide von ihnen wegschicken. Im Glauben dieser Cartman sei das böse Ebenbild des normalen Cartman, schießen sie auf den anderen Cartman und schicken ihn in das böse Universum. Jedoch entpuppt sich der verbliebene Cartman als der normale Cartman und verspottet Stan und Kyle.

Randy befreit Barbrady unterdessen aus dem Keller und Sharon erkennt, dass es doch Stans Goldfisch war, der die Leute umgebracht hatte.

Advertisement